J'ai remarqué une chose, les versions Québécoise ont toute une petite musique de fond qu'on ne retrouve pas dans les versions originales, je serais curieux de savoir si ça avait été rajouter où bien ce sont les originaux qui ont été restauré.
voici l'originale du petit chaperon rouge intitulé trial of Mr Wolf
http://www.ebaumsworld.com/video/watch/82276264/